MYŚL PRZEWODNIA/ CONCEPT:

wehikuł czasu

time machine

WIZUALNI/ VISUALS:

Kasia Nolik
Cato Osaland
Aneta Mlaś – Touanda
Lucia Probst
Jakub Niedziela
Lynette K
Nice & Fox
Mateusz Palka
Małgorzata Pawlak
Piotr Dowejko
Eryk Szczygieł – Typhon art
Maria Drefahl
Gimesi Andreas Gime
Sunshine Casey
Darren Glidden
Bryan Holland
Jarosław Jarema
Magdalena Klewicka – Misty-Mag Art
Oliwia Zielińska
Andrzej Masianis

KOMIX/ COMIX:

RAFINERIA

POEZJA/ POETRY:

Wiesław Sadurski
Adam H. A. Michniewicz
Agata Atka Cichy
Emma Ernst
Izabela Monika Bill
Aneta Mlaś – Touanda
Katarzyna Kowalewska
Mateusz Iwanowski
Alicja Cyran
Monika Milczarek
Angel Tears
Ewa Nowatkowska

PROZA/ PROSE:

Adam H. A. Michniewicz
Ewa Nowatkowska
Angel Tears

METAFORY PAMIĘCI pod red. Gizem Karayavuz/ METAPHORS OF MEMORY edited by Gizem Karayavuz

SZTUK WIELE pod red. Adriany Lisowskiej i Marty Sulkowskiej/ THE ART OF… edited by Adriana Lisowska i Marta Sulkowska:

PREZENTACJE/ PRESENTATIONS:

Rozmowa z Martą Sarą Blanką / Interview with Marta Sara Blanka
Człowiek przyszłości / The man of the future
Afrykańskie zaświaty / African death

Redakcja całości – Łucja Lange

Korekta: Agnieszka Szefer, Łucja Lange, Ed

Tłumaczenia na angielski: Łucja Lange

Tłumaczenia na język polski: Łucja Lange

Przygotowanie tekstów:  Piotr Kasperowicz, Gizem Karayavuz, Adriana Lisowska i Marta Sulkowska, Agnieszka Szefer, Łucja Lange

Przygotowanie materiałów wizualnych: Adriana Lisowska i Marta Sulkowska, Gizem Karayavuz, Łucja Lange

plik pdf dostępny na beezar

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.